Le Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (CIRDI), le Centre pour le règlement efficace des différends (mentionné ci-après sous son sigle anglais « CEDR »), le Secrétariat de la Charte internationale de l'énergie et l'Institut international de médiation (« IMI », selon son sigle anglais) ont conjointement conçu une formation de trois jours pour les médiateurs en matière des différends entre investisseurs et États. La formation a eu lieu du 12 au 14 juin 2017 au siège du CIRDI à Washington, DC. Cette formation interactive de 3 jours a porté sur le contexte, le cadre et la pratique en matière de règlement des différends entre investisseurs et États ainsi que les spécificités de ce type de médiation. L'objectif de la formation était de fournir aux participants les connaissances et les compétences nécessaires pour assurer une médiation efficace entre investisseurs et États. Les participants étaient soit des personnes qui ont suivi une formation de base de médiateur d'un minimum de 40 heures et/ou ayant une expérience pratique en tant que médiateur, soit des représentants gouvernementaux souhaitant en apprendre davantage sur la médiation entre investisseurs et États. À l'issue de la formation, les participants ont reçu le certificat IMI et sont désormais reconnus comme Médiateurs CEDR (en matière des différends entre investisseurs et États).

Lors du premier jour, les participants ont pris connaissance du cadre de la médiation en matière des différends entre investisseurs et États ainsi que les spécificités et les modèles de conception du processus de médiation entre investisseurs et États. Au deuxième jour, les participants se sont penchés, entre autres sujets, sur la compétence interculturelle, les modèles de conception et la conduite efficace d'une médiation entre investisseurs et États ainsi que les questions éthiques soulevées par la médiation entre investisseurs et États. Le concept de pédagogie interactive employé lors de la formation a été particulièrement efficace pour offrir une expérience d'apprentissage réaliste. Enfin, la dernière journée de formation a été consacrée à des jeux de rôles et des simulations de médiation afin d'évaluer les connaissances et les compétences requises pour une médiation efficace entre investisseurs et États.

L'équipe d'instructeurs comprenait Mme Anna Joubin-Bret, avocat,cabinet Joubin-Bret, M. Alejandro Carballo-Leyda, conseiller général de la Charte internationale de l'énergie, M. Wolf von Kumberg, arbitre et médiateur au sein de ArbDB Chambers,  Dr. Karl Mackie, directeur général de CEDR, Mme Frauke Nitschke, conseiller juridique au sein du CIRDI, et M. James South, directeur de la formation et conseil au sein de CEDR. M. Mark Appel, membre de ArbDB Chambers, s'est également joint à l'équipe en tant qu'évaluateur lors de la troisième journée de formation.

Cette formation de trois jours a été suivie, le 15 juin 2017, d'une Conférence sur la médiation entre investisseurs et États qui portait sur les « Perspectives des États, des médiateurs et des praticiens ». Cette conférence, conjointement organisée par le CIRDI et American University Washington College of Law Center on International Commercial Arbitration, a réuni des représentants gouvernementaux, des médiateurs et des praticiens du règlement des différends relatifs aux investissements qui ont abordé la médiation selon différentes perspectives. Pour plus d'information sur cette conférence, veuillez cliquer ici.  

 
Les instructeurs et les participants lors de la formation des médiateurs en matière de différends
entre investisseurs et États, du 12 au 14 juin 2017, Washington, DC.