El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) en el día de la fecha propuso cambios integrales al efecto de modernizar sus reglas para la resolución de diferencias entre inversores extranjeros y Estados.

"Un mecanismo confiable de arreglo de diferencias es un elemento primordial de un sistema regulado para la gestión de las inversiones internacionales" , afirmó Meg Kinnear, Secretaria General del CIADI. "Las enmiendas propuestas constituyen un hito importante para asegurar que las reglas del CIADI continúen proporcionando a Estados e inversionistas un abanico de opciones modernas para el arreglo de diferencias".

Las propuestas actualizan las reglas existentes de arbitraje, conciliación y comprobación de hechos del CIADI e introducen un nuevo conjunto de reglas de mediación.

El CIADI proporciona un medio efectivo de arreglo de diferencias que puedan surgir en el curso de inversiones transfronterizas, haciendo así que la inversión internacional sea más segura y predecible. Las reglas procesales del Centro aplicables al arbitraje y la conciliación son las más frecuentemente utilizadas más el marco de diferencias relativas a inversiones internacionales, habiendo sido incorporadas por los Estados en la mayoría de los tratados de inversión.

Las enmiendas propuestas a las reglas del CIADI son las de mayor alcance en más de 50 años. Se basan en aportes recibidos de los Estados, el sector privado y el público. Las reglas propuestas:

  • Reducirían el tiempo y los costos del arbitraje al hacer que todos los escritos se presenten electrónicamente, al abreviar los plazos de las diversas etapas procesales y al ofrecer un proceso de arbitraje expedito opcional;
  • Se otorgaría mayor transparencia a la jurisprudencia con propuestas de publicación de laudos, decisiones y resoluciones;
  • Mejorarían la revelación de posibles conflictos de interés por parte de los o las árbitros;
  • Obligarían a las partes contendientes a revelar la financiación por terceros tan pronto como se registre el caso. Los o las árbitros necesitarían también revelar si han tenido relación alguna con el financiador.

Los Estados Miembros del CIADI se reunirán los días 26 y 27 de septiembre de 2018, en Washington, D.C., para debatir las enmiendas propuestas. Se invita a los Estados y al público a presentar comentarios escritos respecto de las propuestas hasta el 28 de diciembre de 2018.

Las enmiendas a las reglas del CIADI requieren de la aprobación de dos tercios de los Estados Miembros del CIADI.

Más información sobre el proceso actual de enmiendas de las reglas se encuentra disponible en el sitio web del CIADI en español, francés, e inglés: