13 de octubre de 2023: En el día de hoy, el CIADI publicó su Informe Anual de 2023, el cual ofrece una revisión exhaustiva de las actividades del Centro durante el último ejercicio fiscal (del 1 de julio de 2022 al 30 de junio 2023).

El Consejo Administrativo del CIADI aprobó el Informe Anual de 2023 y el Presupuesto Administrativo del CIADI correspondiente al ejercicio fiscal 2024 en su 57ª Reunión Anual celebradaCover image en Marrakech, Marruecos. El Consejo Administrativo se reúne anualmente en las Reuniones Anuales de las Juntas de Gobernadores del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional.

En su primer mensaje en el Informe Anual como Presidente del Banco Mundial y Presidente del Consejo Administrativo del CIADI, Ajay Banga subraya el rol del CIADI en la facilitación de la inversión extranjera, una prioridad para el Banco Mundial en un momento en el que trata de catalizar el capital privado para afrontar varias crisis interrelacionadas.

“La escala de este desafío requiere que el sector privado desempeñe un rol significativo, conjuntamente con el Banco Mundial y otras instituciones cuya vocación es el desarrollo. El Banco Mundial debería tener un rol central, utilizando sus recursos, poder de convocatoria y conocimientos para catalizar el capital privado de manera más eficaz. El CIADI es una parte importante de estos esfuerzos”.

En su calidad de institución multilateral preeminente en el arreglo de diferencias relativas a inversiones, el CIADI ha modernizado y ampliado continuamente sus herramientas y servicios de resolución de controversias. El ejercicio fiscal 2023 es ilustrativo de estos esfuerzos. 

“El CIADI inició el ejercicio fiscal 2023 con un acontecimiento importante: la presentación de sus reglas enmendadas”, observa Meg Kinnear, Secretaria General del CIADI, en su mensaje de apertura.

Desarrolladas a lo largo de los últimos cinco años y medio, y con el respaldo de más del 85% de los Estados Miembros del CIADI, las reglas enmendadas sitúan al CIADI a la vanguardia de los procedimientos de arreglo de diferencias.

“Durante el último año, una de las prioridades ha sido asegurarnos de que tanto las partes como los tribunales estén bien equipados para poner en práctica estas reglas”, añade la Sra. Kinnear.

La membresía del CIADI también continúa en expansión. La República de Angola depositó su Instrumento de Ratificación del Convenio del CIADI en el ejercicio fiscal 2023, convirtiéndose en el Estado Miembro del CIADI Nº 158.

El Informe Anual también ofrece una revisión exhaustiva de la carga de casos del CIADI durante el ejercicio fiscal 2023. Lo más destacado incluye:

  • 329 casos administrados por el CIADI, la tercera cifra más alta de casos administrados en un solo ejercicio fiscal.
  • 68 procedimientos concluidos, lo que refleja los esfuerzos permanentes del CIADI por reducir la duración de los casos.
  • Se registraron 45 nuevos casos, incluyendo 33 casos en virtud de las Reglas del CIADI enmendadas. Además, el CIADI administró una cifra récord de 22 casos en virtud del Reglamento de la CNUDMI y de otras reglas distintas a las del CIADI.
  • Durante el presente ejercicio fiscal, se nombraron personas de 43 nacionalidades distintas. Esta representa la segunda cifra más alta de nacionalidades distintas nombradas en un solo año en el CIADI.

Al igual que en los años anteriores, el Informe Anual del CIADI de 2023 presenta:

  • Un listado completo de nuevas designaciones y redesignaciones para integrar las Listas de Árbitros y de Conciliadores del CIADI
  • Un informe detallado sobre las tendencias en la carga de casos del CIADI
  • Una descripción general de las amplias actividades de extensión y capacitación del CIADI
  • Estados financieros que reflejan los ingresos y gastos del Centro

Explore el informe completo en españolfrancés inglés