La nueva edición de las estadísticas de la carga de casos del CIADI proporciona una reseña completa de las tendencias vinculadas a los casos en el año 2022, así como información relativa a todos los casos CIADI durante los últimos cincuenta años.

Treinta Estados diferentes fueron nombrados como demandados en 41 casos registrados en 2022 en virtud de las reglas procesales del CIADI para la resolución de diferencias internacionales relativas a inversiones. Los arbitrajes en virtud del Convenio del CIADI representaron 34 de esos casos, seguidos de siete arbitrajes que aplicaron el Reglamento del Mecanismo Complementario del CIADI.

Al 31 de diciembre de 2022, el CIADI había registrado un total de 910 casos en virtud del Convenio del CIADI y del Reglamento del Mecanismo Complementario desde el primer caso en el año 1972. La mayoría de los casos CIADI fueron arbitrajes en virtud del Convenio del CIADI (821), seguidos de casos de arbitraje en virtud del Mecanismo Complementario (76), casos de conciliación en virtud del Convenio del CIADI (11) y casos de conciliación en virtud del Mecanismo Complementario (2).

El CIADI también administra casos en virtud de reglas procesales distintas a las del CIADI.  En el año 2022, el CIADI administró 21 de esos casos. El reglamento de arbitraje de la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) fue el más utilizado (dado que representó 15 casos).

Base del Consentimiento

En consonancia con las tendencias históricas, la mayoría de los casos registrados en el año 2022 (54%) invocaron la jurisdicción del CIADI con base en un tratado bilateral de inversión. El Tratado sobre la Carta de la Energía representó el 22% de los casos registrados, mientras que los contratos de inversión entre inversionistas extranjeros y Estados receptores representaron el 12%.

Cada uno de los siguientes tratados bilaterales y regionales de comercio e inversión fueron invocados en el 2% de los nuevos casos: el Tratado de Libre Comercio de América del Norte; el Tratado entre México, Estados Unidos y Canadá; el Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y la República Dominicana; el Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Perú; y el Acuerdo de Inversión ASEAN-China. Otro 2% de los casos se iniciaron con base en leyes nacionales de inversión.

Distribución Regional

Los nuevos casos se distribuyeron ampliamente entre países y regiones en 2022. Estados de Europa Oriental y Asia Central participaron en el 27% de los nuevos casos, América del Sur representó el 17%, la región de Oriente Medio y África del Norte, el 14% y Europa Occidental, el 12%. Las regiones de Centroamérica y el Caribe y Asia del Sur y Oriental y el Pacífico representaron el 10% de los nuevos casos cada una, en tanto que las regiones de América del Norte y África Sub-Sahariana tuvieron una participación del 5% cada una.

Sectores Económicos

Los casos CIADI siempre han involucrado una amplia gama de sectores económicos, y el último año no fue diferente. Los sectores extractivo y energético continuaron representando la mayor parte de los casos. El 24% de los casos registrados en el año 2022 involucraron a la industria del petróleo, del gas y de la minería, mientras que el 20% se relacionó con la electricidad y otros tipos de energía.

Estos sectores fueron seguidos de finanzas e informática y comunicaciones, cada uno de ellos con el 12% de las diferencias, mientras que los sectores de construcción y de agua, saneamiento y protección contra inundaciones representaron el 8% cada uno.

Los sectores de agricultura, pesca e industria forestal; servicios y comercio; turismo; y transporte involucraron el 2% de los casos cada uno. Una mezcla de otras industrias representó el 8% restante de los casos registrados en 2022.

Resultados de los Casos

El resultado de los casos en el CIADI ha sido consistentemente equilibrado entre Estados e inversionistas —y el año 2022 no fue diferente. En total, el 49% de los casos concluidos en 2022 fueron decididos por tribunales y el 51% se resolvieron por avenimiento o se terminaron por otros medios.

Entre los casos decididos por tribunales, el 56% de los laudos admitieron parcial o totalmente las reclamaciones del inversionista. Del porcentaje restante, el 28% de los laudos rechazaron la totalidad de las reclamaciones del inversionista sobre el fondo, el 8% de los laudos declinaron la jurisdicción y el 8% de los casos se desestimaron por manifiesta falta de mérito jurídico.

Diversidad en los Nombramientos

El CIADI registra la nacionalidad y el género de las personas nombradas para los casos CIADI y, de ese modo, brinda indicadores significativos respecto de la diversidad en el arreglo de diferencias entre inversionistas y Estados.

Entre las personas nombradas como árbitros, conciliadores y miembros de comités ad hoc en el año 2022, el 40% fueron de nacionalidades de Europa Occidental; el 25% fueron de América del Norte; el 20% fueron de América del Sur; el 7% fueron de Asia del Sur y Oriental y el Pacífico; el 3% fueron de Europa Oriental y Asia Central; el 2% fueron de Centroamérica y el Caribe; el 2% fueron de África Sub-Sahariana; y el 1% fueron de Oriente Medio y África del Norte.

En general, las mujeres representaron el 23% de los nombramientos realizados en casos CIADI en el año 2022, en comparación con el 27% en 2021 y el 23% en 2020. Los nombramientos realizados por los co-árbitros fueron 40% mujeres y 60% hombres; los nombramientos realizados por el CIADI fueron 37% mujeres y 63% hombres; y los nombramientos realizados de manera conjunta por las partes fueron 32% mujeres y 68% hombres. Finalmente, los hombres representaron el 90% de los nombramientos realizados por los demandantes y el 87% de los nombramientos realizados por los demandados en el año 2022.

Para más información, véase Carga de Casos del CIADI – Estadísticas (Edición 2023 – 1).

Acerca de la Carga de Casos del CIADI - Estadísticas

La Carga de Casos del CIADI - Estadísticas contiene un perfil de la carga de casos del CIADI desde el registro del primer caso en el año 1972. El CIADI ha administrado la mayoría de todos los casos de inversión internacional conocidos, y la Carga de Casos del CIADI - Estadísticas constituye una valiosa referencia empírica acerca de las tendencias generales en materia de arreglo internacional de diferencias relativas a inversiones. Describe diversos aspectos de los casos de inversión internacional, incluido el número de casos, la base del consentimiento invocada por las partes demandantes, la distribución de casos en sectores geográficos y económicos, los resultados de los procedimientos, así como la nacionalidad de árbitros y conciliadores. La Carga de Casos del CIADI - Estadísticas se encuentra disponible en español, francés e inglés, y se actualiza cada seis meses.