22 de septiembre de 2021: el día de hoy, los Secretariados del Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) y la Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) publicaron una actualización del proyecto de Código de Conducta para Decisores en Controversias Internacionales relativas a Inversiones.

La tercera versión del proyecto de Código de Conducta refleja los comentarios recibidos y el amplio debate sobre el primer proyecto de Código, que fue publicado en mayo de 2020, y sobre la segunda versión, publicada en abril de 2021.

La tercera versión simplifica el texto aún más y brinda opciones de redacción con respecto a ciertas disposiciones. El proyecto incluye explicaciones de los cambios propuestos y aborda los comentarios recibidos.

La CNUDMI y el CIADI están también preparando un proyecto de Comentario que acompañará el Código, que contendrá una guía acerca de la interpretación de las disposiciones.

Antecedentes del Proyecto de Código de Conducta

El Proyecto de Código fue desarrollado de forma conjunta por los Secretariados del CIADI y la CNUDMI en el contexto del Grupo de Trabajo III CNUDMI (reforma del Sistema de Solución de Controversias entre Inversionistas y Estados) y el proceso de enmienda de las reglas de procedimiento del CIADI. El proyecto incluye, entre otras cosas, principios aplicables y disposiciones detalladas en relación con cuestiones como la independencia e imparcialidad y el deber de conducir procedimientos con integridad, justicia, eficiencia y cortesía. El proyecto se basa en un estudio comparativo de los estándares existentes en los códigos de conducta de los tratados de inversión, las reglas de arbitraje aplicables a la solución de controversias entre inversionista-y Estados, y los de tribunales internacionales.

Los comentarios sobre la tercera versión del proyecto son bienvenidos, y pueden enviarse a la Secretaría de la CNUDMI ([email protected]) y al Secretariado del CIADI ([email protected]).

Más información y recursos relacionados con el Código de Conducta se encuentran disponibles en los sitios web de la CNUDMI y el CIADI: