25 de octubre de 2024: En el día de hoy, el CIADI publicó su Informe Anual de 2024, el cual ofrece una revisión exhaustiva de las actividades del Centro durante el último ejercicio fiscal (del 1 de julio de 2023 al 30 de junio 2024).

El Consejo Administrativo del CIADI aprobó el Informe Anual de 2024 y el Presupuesto Administrativo del CIADI correspondiente al ejercicio fiscal 2025 en su 58ª Reunión Anual celebrada en Washington, D.C. El Consejo Administrativo se reúne anualmente en las Reuniones Anuales de las Juntas de Gobernadores del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional.

En su último informe anual como Secretaria General, Meg Kinnear reflexionó sobre sus 15 años en el CIADI. “El CIADI ha crecido en todos los aspectos durante este período, y estoy muy orgullosa de lo que hemos logrado juntos”, escribió en su mensaje de apertura. 

Martina Polasek, quien fue designada Secretaria General del CIADI a principios de este año, inició su mandato el 1 de julio de 2024. 

En su mensaje, señaló: “me gustaría expresar mi gratitud a los representantes de nuestros Estados Miembros, a nuestros clientes y a mis compañeros del CIADI por su apoyo al asumir mi nuevo cargo. Espero con ilusión trabajar con ustedes en el año entrante y compartir más logros en nuestro informe anual de 2025.”.

El Informe Anual ofrece una revisión exhaustiva de la carga de casos del CIADI durante el ejercicio fiscal 2024. Lo más destacado incluye:

  • Un total de 341 casos administrados por el CIADI durante el ejercicio fiscal 2024, lo que representa la segunda cifra más alta de casos administrados en un solo ejercicio fiscal. Además, el CIADI administró 17 casos en virtud del Reglamento de la CNUDMI y de otras reglas distintas a las del CIADI.
  • 58 nuevos casos registrados en virtud de las Reglas del CIADI. 
  • 88 procedimientos concluidos, lo que supone una cifra récord que refleja el compromiso del CIADI con la eficiencia en materia de costos y tiempo.
  • Se alcanzó un récord de 49 nacionalidades representadas en los nombramientos realizados durante el ejercicio fiscal 2024.

El Informe Anual también incluye actualizaciones sobre la membresía del CIADI y las designaciones realizadas a las Listas de Árbitros y de Conciliadores del CIADI. Entre los desarrollos más importantes se encuentran los siguientes:

  • El 13 de junio de 2024, la República de Guinea Ecuatorial se convirtió en el último Estado en firmar el Convenio del CIADI. Al cierre del ejercicio fiscal 2024, 166 Estados habían firmado el Convenio, de los cuales 158 eran Estados Contratantes.
  • 21 Estados Miembros del CIADI designaron a 74 personas para las Listas de Árbitros y de Conciliadores del CIADI. Además, Ajay Banga, Presidente del Grupo Banco Mundial y Presidente del Consejo Administrativo del CIADI, designó a 10 personas a dichas Listas.

Al igual que en los años anteriores, el Informe Anual presenta:

  • Una descripción general de las amplias actividades de extensión y capacitación del CIADI
  • Estados financieros que reflejan los ingresos y gastos del Centro

Explore el informe completo en españolfrancés inglés.