Instalaciones en Washington, D.C.

​​​​​Las instalaciones del CIADI en la sede del Grupo del Banco Mundial en Washington, D.C. pueden albergar procedimientos de cualquier tamaño y complejidad técnica.

Las partes tienen acceso a diversas salas para audiencias, la más grande capaz de albergar a más de 100 personas sentadas, y una amplia variedad de salas de preparación. No hay cargo adicional alguno por estas salas en tanto se encuentran incluidas en la tasa administrativa en los casos del CIADI y de la CNUDMI y otros casos ajenos al CIADI administrados por el CIADI.

Los servicios y equipos en el lugar incluyen:

  • Equipos de videoconferencia, proyección, interpretación, grabación, sonido y transmisión en red de última generación
  • Grandes monitores de plasma y monitores individuales para los árbitros
  • Live Stream multilingüe para las audiencias públicas, de acuerdo a las necesidades
  • Profesionales dedicados para manejar todos los aspectos técnicos de cada audiencia
  • Cabinas de interpretación antisonoras con capacidad multilingüe (hasta 7 idiomas a la vez)
  • Servicios de fotocopiado, fax y conexión inalámbrica
  • Seguridad para todas las instalaciones, incluida guardia de seguridad
  • Servicio de comidas, cafeterías, y comedores privados en el lugar

El CIADI prepara todos los servicios requeridos por las partes y tiene acceso a destacados taquígrafos, intérpretes, y traductores con vasta experiencia en la resolución de controversias a nivel internacional.

 

                                       New MC13-121.pngNew MC4-800.png                                                                                         
 

 

 
                                                                          
                 MC13-121                                                                                                                        MC4-800                             
   
 
 
New JB1-080.png 

 
    

                            J2-110                                                                                                                    JB1-080

 
{{FITitle}}

 MAPAS Y DIRECCIONES ÚTILES

​​
 Dónde encontrarnos
 
 

 

 Mapa del Edificio Principal
del Banco Mundial

 

WB Main Complex Room Numbering.jpg 

 

Mapa de los Edificios
del Banco Mundial

 

Map WB Group Bldgs.jpg 

 

Direcciones útiles cercanas
al Banco Mundial

 

 ​