Convenio, Reglamento y Reglas del CIADI
7.1.0-ICISD-Convention-Regulation-Rules-LP.png
James D. Wolfensohn, ex Presidente del Grupo del Banco Mundial
y Presidente del Consejo Administrativo del CIADI
Washington, D.C., 2003

Tanto el Convenio del CIADI como el Reglamento y las Reglas adoptados en virtud de él se encuentran disponibles en línea y en formato impreso en cada uno de los tres idiomas oficiales del Centro (español, francés e inglés).  El Centro ofrece copias impresas individuales sin cargo. El Centro también envía pedidos de 15 copias impresas o más previa solicitud a un costo de USD 3,15 cada una, más gastos de envío. Las solicitudes deben dirigirse al Secretariado del CIADI.

 

 

Convenio, Reglamento y Reglas del CIADI (2006 – presente)

Esta publicación contiene los textos del Convenio del CIADI, del Informe de los Directores Ejecutivos, así como los textos actuales del Reglamento Administrativo y Financiero, de las Reglas de Iniciación de arbitraje y conciliación, de las Reglas de Conciliación y de las Reglas de Arbitraje, en vigor a partir del día 10 de abril de 2006.

 Convention Book Cover Spa.png
        Ver en PDF

  

Convenio, Reglamento y Reglas del CIADI (2003 – 2006)

Esta publicación contiene los textos del Convenio del CIADI, del Informe de los Directores Ejecutivos, del Reglamento Administrativo y Financiero, de las Reglas de Iniciación de arbitraje y conciliación, de las Reglas de Conciliación y de las Reglas de Arbitraje, en vigencia desde el día 1 de enero de 2003 hasta el día 9 de abril de 2006.

 
                                                            

Documentos Básicos del CIADI (1984 -2002)

Esta publicación contiene los textos del Convenio del CIADI, del Reglamento Administrativo y Financiero, de las Reglas de Iniciación de arbitraje y conciliación, de las Reglas de Conciliación y de las Reglas de Arbitraje, en vigencia desde el día 26 de septiembre de 1984 hasta el día 31 de diciembre de 2002.

 

Reglamento y Reglas del CIADI (1968 – 1984)

Esta publicación contiene los textos del Reglamento Administrativo y Financiero del CIADI, de las Reglas de Iniciación de arbitraje y conciliación, de las Reglas de Conciliación y de las Reglas de Arbitraje, en vigencia desde el día  1 de enero de 1968 hasta el día 25 de septiembre de 1984. Las Reglas de Iniciación, Conciliación y Arbitraje fueron publicadas con notas explicativas no obligatorias, que no forman parte de las Reglas.

   
{{FITitle}}