Volume 2 : Propositions d’amendement des règlements du CIRDI — Projet de règlements consolidé