CIADI transmitió en directo una audiencia por primera vez los días 31 de mayo y 1 de junio de 2010.
La audiencia sobre objeciones como cuestiones preliminares en el caso de referencia se llevó a cabo en la sede del Centro en Washington, DC. El caso se refiere a un proyecto minero en la República de El Salvador. Los detalles procesales del caso se encuentran disponibles en el sitio en internet del CIADI.
La transmisión en directo se llevó a cabo de conformidad con el artículo 10.21.2 del Tratado de Libre Comercio Centroamérica - República Dominicana - Estados Unidos de América (DR-CAFTA-US), con la plena colaboración de las partes en disputa. Las actuaciones orales se transmitieron en español e inglés, los idiomas del procedimiento seleccionados por las partes. Grabaciones de video de la audiencia, en ambos idiomas, se mantendrán disponibles aquí:
Para la audiencia en español, presionar en
http://streaming7.worldbank.org/Flash/videoblogs/preview/icsid/05312010
mms://wbmswebcast1.worldbank.org/ICS/2010-06-01/ICSID_Sp.asf
Para la audiencia en inglés, presionar en
mms://wbmswebcast1.worldbank.org/ICS/2010-05-31/ICSID_En.asf
http://streaming7.worldbank.org/Flash/videoblogs/preview/icsid/06012010
Esta iniciativa es parte del esfuerzo continuo del Centro para promover un mejor conocimiento del sistema de resolución de controversias bajo el Convenio del CIADI, sus Reglas y Reglamento y fomentar el desarrollo del derecho internacional en materia de inversiones.