La más reciente edición de la Carga de Casos del CIADI - Estadísticas destaca una gran demanda de los servicios del CIADI, con un elevado número de casos administrados y registrados durante el ejercicio fiscal 2025 (1 de julio de 2024 a 30 de junio de 2025). Esta edición presenta dos novedades: datos agregados sobre los daños reclamados y otorgados en los casos de arbitraje decididos por los tribunales del CIADI e información sobre el origen geográfico de los inversionistas en los nuevos casos.

En total, el CIADI administró 347 casos en el ejercicio 2025, la cifra más alta de casos en un ejercicio fiscal en su historia. Además, el CIADI prestó sus servicios en 15 casos regidos por reglas distintas a las del CIADI, incluidos 12 casos en virtud del Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI.

Al 30 de junio de 2025, el CIADI había registrado un total de 1.058 casos de arbitraje y conciliación en virtud del Convenio del CIADI y del Reglamento del Mecanismo Complementario, incluidos 67 nuevos casos en el ejercicio 2025. En la mayoría de estos nuevos casos (45 %), la jurisdicción del CIADI se estableció con base en un tratado bilateral de inversión (TBI), seguido de otros tratados internacionales (27 %), contratos celebrados entre un Estado receptor y un inversionista (21 %) y leyes nacionales de inversiones (7 %).

Desglose regional y sectorial de los nuevos casos
En el ejercicio 2025, el 24 % de los nuevos casos involucraron a Estados de África Sub-Sahariana. Los Estados de Centroamérica y el Caribe representaron el 19 % de los nuevos casos; América del Sur, el 18 %; y Europa Oriental y Asia Central, el 12 %. Los Estados de Europa Occidental representaron el 9 % de los nuevos casos; América del Norte, el 7 %; Asia del Sur y Oriental y el Pacífico, el 6 %; y Oriente Medio y África del Norte, el 5 %.

La nueva edición de la Carga de Casos del CIADI - Estadísticas proporciona un desglose regional de los nuevos casos registrados en el ejercicio 2025 con base en las nacionalidades de los inversionistas y los lugares de constitución en el momento del registro del caso.

Los datos muestran que inversionistas de todas las regiones se vieron representados en los nuevos casos. La mayor proporción involucró a inversionistas de Europa Occidental (44 %), seguida de América del Norte (19 %), Asia del Sur y Oriental y el Pacífico (14 %), Oriente Medio y África del Norte (8 %) y América del Sur (6 %). Los inversionistas de cada una de las regiones de Europa Oriental y Asia Central, África Sub-Sahariana y Centroamérica y el Caribe representaron el 3 % de los nuevos casos.
 

Distribución de los casos CIADI registrados en el ejercicio 2025 según el inversionista

 

En el ejercicio 2025, el 43 % de los nuevos casos estuvieron relacionados con los sectores del petróleo, del gas y de la minería, y la mayoría de esos casos (19 casos) involucraron a la industria minera. El sector de la construcción representó el 15 % de las diferencias.

Resultados de los casos y laudos
De los arbitrajes CIADI que concluyeron en el ejercicio 2025, el 21 % se resolvieron por avenimiento o se terminaron por otros medios, mientras que el 79 % fueron decididos por el tribunal. De los casos decididos por tribunales, el 57 % de los laudos admitieron parcial o totalmente las reclamaciones del inversionista, el 24 % de los laudos rechazaron la totalidad de las reclamaciones del inversionista sobre el fondo, y el 19 % de los laudos declinaron jurisdicción.

Este número de la Carga de Casos del CIADI - Estadísticas presenta otra novedad: datos sobre los daños reclamados y otorgados en los arbitrajes CIADI que concluyeron en el ejercicio 2025, así como en todos los arbitrajes CIADI concluidos. Los demandantes suelen solicitar una compensación económica por supuestos incumplimientos de las obligaciones de inversión. Los montos reclamados y otorgados pueden variar considerablemente dependiendo de la naturaleza de la inversión y de la diferencia en cuestión.

En los casos de arbitraje decididos por tribunales en el ejercicio 2025, en el 51 % de los casos, no se otorgaron daños al inversionista (p. ej., debido a la desestimación de las reclamaciones por motivos jurisdiccionales, determinaciones de ausencia de responsabilidad o responsabilidad sin daños). En el 10 % de los casos, los montos otorgados en concepto de daños fueron inferiores a USD 10 millones, mientras que, en el 25 % de los casos, los montos otorgados en concepto de daños oscilaron entre USD 10 y USD 99 millones.

Del mismo modo, a lo largo de la historia del CIADI, no se han otorgado daños a los inversionistas en el 54 % de los casos de arbitraje. En el 15 % de los casos, los montos otorgados en concepto de daños fueron inferiores a USD 10 millones, mientras que, en el 10 % de los casos, los montos otorgados en concepto de daños superaron los USD 100 millones.
 

Resultados respecto a daños en Arbitrajes CIADI decididos por tribunales

 

La nueva edición también presenta datos sobre la relación entre los daños otorgados y los daños reclamados en arbitrajes en los que los tribunales otorgaron una compensación pecuniaria a los demandantes. En el ejercicio 2025, los daños otorgados fueron inferiores al 10 % del monto reclamado en 6 casos, y oscilaron entre el 26 % y el 50 % del monto reclamado en 8 casos.

A lo largo de la historia del CIADI, en el 21 % de todos los arbitrajes decididos por tribunales, los daños otorgados han sido inferiores al 10 % del monto reclamado y, en el 45% de los casos, oscilaron entre el 10 % y el 50 % del monto reclamado.
 

Proporción entre los daños concedidos y los daños reclamados en Arbitrajes CIADI

 

Diversidad en los nombramientos del CIADI
El CIADI continúa observando más amplia diversidad entre árbitros, conciliadores y miembros de comités. En el ejercicio 2025, personas de 48 nacionalidades diferentes fueron designadas para casos CIADI. En general, las mujeres representaron el 30 % de todos los nombramientos realizados durante el ejercicio 2025.

En total, el 13 % de los nombramientos realizados en el ejercicio 2025 involucraron a personas nombradas por primera vez para un caso CIADI. De estas personas nombradas por primera vez, el 32 % fueron nacionales de países con economías de bajos o medianos ingresos y el 35 % fueron mujeres.

El número de la Carga de Casos del CIADI - Estadísticas correspondiente al ejercicio 2025 está disponible para su descarga aquí.

Acerca de la Carga de Casos del CIADI - Estadísticas
Publicada cada seis meses en español, francés e inglés, la Carga de Casos del CIADI - Estadísticas presenta un perfil y las tendencias de la carga de casos del CIADI desde el registro del primer caso en el año 1972. La publicación ofrece un panorama integral, basado en datos, de todos los casos registrados y administrados por el CIADI, y constituye un recurso clave para que los profesionales y los responsables de la elaboración de políticas sigan las tendencias y la evolución del arreglo internacional de diferencias relativas a inversiones.